to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
valley; ravine; cleavage (breasts); slum
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
ridge of a cliff; rock ridge
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
carnivore; carnivorous animal
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
very small amount; insignificant thing; negligible amount
when it becomes; when it comes to
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
moral way of life; correct path; moral principles
brief remark; few words; one side (e.g. of an argument); ex-parte statement
sleepy; drowsy; somnolent
to rub; to scrub; to scrape
confections; sweets; candy; cake
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
lisping; poorly expressed; unclear (wording); imprecise (expression)
clanging; empty; deserted
to detain; to check; to restrain
to soothe and humor (humour); to coax
parting; separation; farewell
present; gift; to give a present or gift
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard