meaning; connotation; denotation
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards
luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)
modesty; humility; being humble
speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
to ascend; to go up; to climb
victory; triumph; win; conquest; success
wood chip; splinter; worthless thing; worthless person
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
drawing a sword; drawn sword
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
fall; falling down; inversion; reversal; getting upset; losing one's presence of mind
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
extremely high speed; super speed
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
ace up one's sleeve; trump card; secret skills; secret; (arch.) left hand
dizzily; giddily; spinning; boiling up
first and last (time, chance, etc.); (the) only
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
to think up; to think out; to knit (a pattern into a sweater, etc.); to start knitting
course (of a road, moving object, etc.); way; course (of events, action, etc.); direction (e.g. an argument is heading in); reasoning; logic
overlooking; looking down at; having an overhead view; having a bird's-eye view; having a high-angle view
conclusion; decision; end; settlement
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
victory or defeat; outcome (of a game, battle, etc.)
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to be breathtaking; to be stifling
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
substitution; replacement; shifting; change