sense of impending crisis; sense of danger
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
covered in blood; bloodstained; bloody; gory
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
distinction; discrimination; discernment; identification
to let (something or someone) go past; to do too much
solution; solution strategy
definite; final; decisive; conclusive
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
barrier; obstacle; difficulty; hurdle; deadlock
will; probably; may; I think; surely; I hope
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
to watch steadily; to stare
to raise one's voice; to shout
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
wall of people; crowd of people lined up (e.g. spectators); throng of people
bloodstained; bloody; covered with blood
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
clay; clay pigeon shooting; clay target
to hold in one's arms; to bring over a person to one's side; to involve
to burst (open); to break; to split
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
to mix (with); to be mixed (together); to be mingled
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
happiness; good fortune; luck; blessing
to worry (about); to fret (over); to be anxious
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
silence; stillness; quietness
one's own child; one's own children
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
going out (of a noble, shogun, royalty, etc.); visit; attendance
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
crying face; face of a person who is crying