style; way; shape; dress; attire; clothing
file (for holding papers); file (collection of documents); filing; file
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
field; sphere; realm; division; branch
conquest (of a difficulty, illness, crisis, etc.); overcoming; surmounting; bringing under control
parental love; parental affection
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
insufficient; not enough; lacking; dim-witted; slow; stupid
to screw up (one's face); to scrunch up; to pucker up; to furrow (one's brow); to wrinkle
curiosity; inquisitiveness
every evening; every night
curse; spell; malediction
deep in the mountains; mountain recesses
in deep black; in jet black
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
impressions; thoughts; feelings; reactions
enormous; gargantuan; immense; ridiculously large
whim; caprice; vagary; eccentricity
stupid; dim-witted; dense; dull; obtuse; slow
since some time ago; for some time; for quite a while
goosebumps; gooseflesh; goose pimples; rough skin; coarse skin
standing for a long time; remaining standing
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
tunnel; (mining) gallery; level; shaft; pit
canary (esp. the island canary, Serinus canaria)
to grovel; to go down on one's hands and knees
decorative black flagpole tassel made from tail hair (of a yak, horse, ox, etc.) or dyed hemp
magic; sorcery; incantation
highest peak; highest mountain; greatest authority; most prominent person; pinnacle (e.g. of art)
head house; main family; founder (of a certain school, style, etc.); originator; birthplace
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
room for confining criminals or lunatics (Edo period)
to curse; to put a curse on; to detest intensely
attractive body; nice-looking body
protective household deity in Tōhoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed hair
to make out with; to make cozy with (cosy); to do at one's own discretion
to boast; to brag; to feign ignorance; to pretend not to know; to recite (a song or poem to oneself); to bark
ominous atmosphere; ghostly air; weird air; unearthly atmosphere