110 (police emergency telephone number in Japan); to call 110; to call the police
veteran (in a particular field); person with a lot of experience; old hand
rescue squad; rescue party
sounding continuously (phone, alarm, etc.)
police substation; residential police box
going around; patrol; round; tour
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
person who notifies the police; informer; whistleblower; delator
to be confused; to be baffled; to be dumbfounded; to be bewildered; (lit.) to be bewitched by a fox
misunderstanding; misapprehension; misconception; false impression; wrong idea
association; union; guild; labor union; labour union; trade union
person in charge (of an area of work, etc.); person responsible; contact (person)
hot spring district (within a town)
to gush forth (e.g. water from a spring); to flow (out); to well up (of tears, emotions, etc.); to flow out (of tears); to emerge; to suddenly appear
heavy blow; major blow; severe blow; serious damage
outing; excursion; pleasure trip; going on a picnic
to be quiet (due to lack of activity); to be in a slump (of a business)
I am sorry (to hear, to say, etc.); a pity
to try all possible means
to keep in mind; to memorize
good bye; I'm off; see you later
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
running the whole distance
wonderful; astounding; marvellous
each house; every house; many houses
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
what minute; how many minutes
eight minutes; triangular-swept clerical script (clerical script whose horizontal lines end in a noticeable triangular tail)
rationalization; justification
to damage; to do harm; to disadvantage
malice; malicious intent; intent to kill
preconception; preconceived notion; prejudice