blue tarpaulin; blue plastic waterproof sheeting
highlight; best part; stunning; incredible; to stun; to amaze
reduced scale; scaling down
nonstandard; out of spec; irregular; exceptional; extraordinary; unbelievable
guess; conjecture; surmise
high voltage; high pressure
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
pull-up (exercise); chin-up; chinning; suspension; dangling; hanging
descent; fall; drop; passing down (of an order, decree, etc.)
harness; harness (of an AI agent)
setting; installing; setting up (meeting, conference, etc.); stage setting; setting (of a novel, movie, play, etc.)
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
without leaving any trace
lower half of the body; nether parts
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
improper way (of doing); wrong way; unorthodox method; evil course; evil path; heresy
photographer; photograph-taker; filmer; recorder
at a glance; at first sight
to make frantic efforts; to make an all-out effort; to try desperately
to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.); (lit.) to stab in the chest
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
analog clock; analog watch
more than enough; more than ample; exhaustive
interception (email); wiretap; bug
echo (esp. one reverberating in the mountains); mountain god; mountain guardian deity
trolling; singing in a circular canon; round
frantic dash; rushing at full speed
(telephone) call; ring (of a telephone); shout; call; call; call loan (e.g. 30-day call)
to look stupid; to have a critical lack
beneficial; profitable; useful; helpful; instructive
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
to knit (one's eyebrows); to furrow; to contract
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
huge person; enormous object
to remove; to take away; to clear away; to tear down; to pull down; to demolish
clear; clear-cut; lucid; unequivocal; explicit
to joke around; to do and say ridiculous things
Shizuoka Prefecture (Chūbu area)
order; directive; instructions; command