speaking voice; talking voice
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
feeling ashamed; feeling of one's inferiority
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel
protective wall; defensive wall; barrier; bulwark
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
questionnaire; survey; poll
bank employee; bank staff member; bank clerk
manner of using one's hands
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
critic; reviewer; commentator
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to pick out; to single out; to select; to extract; to draw out; to pull out
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
to bend; to turn up; to turn down; to double
feel; touch; manner (towards others); most impressive part; best part; beginning
watermark (in a stamp, banknote, etc.); openwork (engraving, carving, etc.)
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy
counterfeit (paper) money; counterfeit bill; counterfeit note
to trample down; to crush underfoot; to kick down; to avoid paying (e.g. a debt); to jump (a bill); to bilk
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year