to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to make something one's own; to appropriate for oneself
crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
to tan (i.e. suntan); to burn
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to cough violently; to have a coughing fit
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
doer; performer; protagonist (in noh or kyogen); hero; speculator (in trading)
forcibly; against one's will
to tremble violently; to shudder up; to shake
to cry and shout; to scream
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road); rim; brim; fabric border (of a tatami mat, etc.); edging
gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
soft; tender; gentle; mild; informal; light
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to push aside; to brush aside
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
meeting; assembly; party; society; association; club
memories; recollections; reminiscence
(some type of) enthusiast; somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
to suffer; to groan; to be worried
to writhe; to squirm; to wriggle
grabbing hold; eagle grip; tight hold
to scuttle off; to take flight
to become completely chilled
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to extend; to expand; to spread out
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout