from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
bulky; massive; thick; heavy
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
reading aloud; recitation
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
quotation; citation; reference
contents; content; substance; matter; detail; import
to incorporate; to include; to fill (a vessel) with
three times (as much); treble; triple; threefold
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
far away in the distance; in the far distance
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
spell; charm; incantation; magic word
vocalization; vocalisation
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
for a short while; for a while; for some time; for the time being
centre; center; middle; capital; seat of government
millennium; one thousand years; (fig.) long time
tree; shrub; bush; wood; timber
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
bell (often a large hanging bell); chime
to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
town; city; municipal; urban
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
to cover fully; to wrap around
to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
lawless area; lawless district