jpdb beta

from now on; hereafter

4

to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up

2

drop of water; vessel for replenishing inkstone water

1

to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)

2

aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly

1

(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that

2

palm (of the hand)

7

coming flying in (of migratory birds, airborne sand, etc.); coming by airplane

1

small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny

3

throwing knife

1

useless; futile; vain

2

knife

8

to collect evidence

1

munching; crunching; (lightly) scratching (an itch)

1

assassin

4

assailant; marauder

1

perfection; thoroughness; consummation

1

perfection; flawlessness

4

empty stomach; hunger

2

there's no knowing; there's no telling; it's anyone's guess; who knows?

2

true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience

2

to attract attention

1

to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause

3

attentiveness

1

opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back

2

taking medicine; dosing

1

physical ability

1

to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed

1

cutting through cloth; sound of cutting through cloth; shrieking sound; woman's scream; cry of the lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

1

dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove

1

assault; violent attack

3

(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier

8

intercept; interception; counter-attack

1

to turn a somersault

1

abatement; reduction

3

outside ...; beyond ...; not included in ...

4

to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter

3

to jump up; to spring up

1

spring (device); spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

3

to push up; to thrust up; to put pressure on (one's superiors); to pressure; to well up (of an emotion); to surge up

2

to release

2

peace (esp. of the world); peace and calm; tranquility; tranquillity

2

blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)

1

blank space (in a document); blank; void; whitespace

2

to creep up to; to approach stealthily; to steal up; to draw near unnoticed

1

turning things around with a home run; turning the tables with a single successful attack (move)

1

secret plan; secret scheme; secret stratagem; secret method

1

flash; instant; lightning (speed)

2

nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck

1