to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
opposite side; opposition
to be blown off; to be blown away; to disappear; to vanish; to rush; to hurry
feeling startled; getting a shock; prank; practical joke
conte; short story; tale; comedy sketch; skit
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
tottering; staggering; faltering; reeling
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
disposition; temperament; temper; nature
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
to look into; to peep into; to peer into
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
excitement; stimulation; agitation; arousal
to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
in the same way as; just like
description; describing; depicting
universal love (regardless of race, borders, religion, etc.); universal benevolence
name; given name; title; fame; renown; pretext
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
creation; Creation (by God)
this time; now; next time; another time; recently; lately
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
contradiction; inconsistency
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
the place for; the time for; the level of
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
nonstandard; out of spec; irregular; exceptional; extraordinary; unbelievable
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
quest (esp. in role-playing games)
one (small animal); two-tan bolt of cloth
100,000,000; one hundred million; 10^8