personal; individual; private
planning; plan; project; arrangements
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
to be able (to); to be possible (to)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
than; rather than; instead of; from; out of; except
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
and; and then; thus; and now; and finally
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
festival; feast; carnival; matsuri
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
junior high school; middle school; lower secondary school
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
calligraphy (esp. Asian calligraphy based on Chinese characters)
very small fraction (of); very small proportion; very small part; tiny bit
refreshment booth; refreshment stand; snack bar
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
scale; scope; plan; structure
big; large; loud; extensive; spacious; important
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
to deify; to enshrine; to pray; to worship
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
regular customer; general audience; general public
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to enter; to go into; to meddle (in); to interfere (in); to go deeply (into an issue); to delve deeper (into)
chance; opportunity; occasion
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
support; backing; aid; assistance
enterprise; business; company; corporation
the concerned government agencies; the ministries and agencies that are relevant to the matter at hand; the relevant authorities
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means