opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
traveller; traveler; wayfarer; tourist
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
equality; impartiality; evenness
(matter) for congratulations; worthy of celebration; happy (occasion, ending, etc.); naive; too good-natured; gullible
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
to try and judge a person's feelings (from their expression)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
sky; air; ether; firmament; the heavens
mountain range; mountain belt
to embrace; to hug; to have; to possess; to command; to lead
prominent; eminent; leading; foremost; distinguished
(giving) birth; childbirth; native (of); product of; produced in; assets
(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling
sour look; surly face; pout
along the river; riverside
rim of a volcano (esp. Mt. Fuji); wrestling ring; dire or risky situation with no room for error; sink-or-swim position
in traveling, a companion; in life, sympathy
having a companion makes the journey easier; travel is better with company
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
homeland; motherland; fatherland; native country
sour (expression); (lit.) as if having chewed on a bitter bug
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
with a friendly grin; smilingly
to gain strength; to gather momentum; to be encouraged; to be heartened; to be invigorated; to take heart
going down the road; travelling; lyric composition describing scenery a traveler sees on the way (traveller); eloping; coat worn over a woman's kimono
traveling expenses; travelling expenses
extraordinary; special; unusual; immense
obligation; favour; favor; debt of gratitude
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
best one could ask for; just what one wants; welcome (news); heaven-sent
kindness (shown by others); courtesy; favor; favour; good offices
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to bring to naught; to bring to nought; to abuse (esp. another's kindness); to empty; to clear