immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to blow against; to spray (paint, etc.; onto a surface)
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
two equal parts; exactly two parts
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); holding; up!; carry me
silence (not speaking); muteness
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
adultery; fornication; illicit intercourse
deed; act; conduct; behavior; asceticism
signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.); finishing move
very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
to know (someone); to think; to believe
business; things to do; engagement; errand; affairs
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
giving and receiving; transferring; transfer; changing hands
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
smirkingly; broadly (grinning)
from here; from this place
visit (to a religious site, e.g. shrine, temple, grave)
suddenly; abruptly; unexpectedly
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
guest; visitor; customer; client; shopper
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe