side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to let (something or someone) go past; to do too much
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
many; much; plenty; hardly
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
castle wall; town walls; defensive wall; rampart
seeing in the dark; night vision
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post
turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
moat; fosse; trench; underground air-raid shelter; dugout
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
exterior; outside; outer; external; lateral
going around; patrol; round; tour
else; in addition; besides
to creep in; to steal in; to sneak in
to happen to meet; to come across; to run into; to bump into
(stand to) attention!; standing at attention
surroundings; environs; circumference
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
body; group; party; gang; troupe; troop
witnessing; observing; sighting
to go up the stairs; to climb the stairs
bumping of heads; running into; coming across; encountering
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
(religious) faith; belief; creed
to harbor suspicion; to harbour suspicion
by all rights; properly speaking; legally speaking
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
to denounce; to disparage; to lambast; to abuse
to miss (doing); to fail (to do); to do without
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable