military affairs; military service
with a fixed time; with a deadline
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
chain of command; line of command; command structure; command system
penalty; sentence; punishment
to obey; to submit to; to serve (in the army, a prison sentence, etc.); to go into (mourning); to observe; to take (medicine, poison, etc.)
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
innocent; blameless; guiltless
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to push aside; to brush aside
nasal mucus; dripping nose; snot
to rub; to scrub; to scrape
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
tool; implement; means; furniture
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
early; soon; quickly; swiftly; rapidly