tsk; tut; shoot; chirp; tweet
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
news (from someone); word; letter; tidings; contact
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
reliable; dependable; trustworthy; sure
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
ronin; masterless samurai; high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination; person out of work; jobless person; (arch.) wanderer
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to slay; to cut down (a foe)
there being no use in arguing (about it); not up for discussion
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
attacking a passerby with a sword (to test its sharpness or one's skill); samurai who tries out his sword on a passerby
to accuse someone; to charge someone
if one is unlucky; if one is careless
heading; headline; index; headword
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
white; striped mullet fry (Mugil cephalus); (spoken) line (in a play, film, etc.); one's lines; white dragon tile; winning hand with a pung (or kong) of white dragon tiles; Belgium
to shine; to glitter; to be bright
many; much; plenty; hardly
imposing stance; daunting pose
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
suited figure; person in a suit
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
to run a shop; to have a shop
first-class; first-rate; characteristic (of); peculiar (to); school (e.g. of flower arrangement); one flag
long ago; a long time ago; already
to be; to come; to go; to be (doing)
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)