sobriety; soberness; sober face
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
learning by ear; memory of having heard something before
guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily
to grumble about something (trivial)
fruit wine (e.g. cider, wine, plum liquor); fruit liqueur
taste; feel on the tongue; manner; demeanour; demeanor
excitement; stimulation; agitation; arousal
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable
thigh; buttocks; arse; ass
hey there; I say; see here
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
spontaneous discharge; sudden outburst; accidental gun discharge
to shake off (e.g. rain from an umbrella)
some people; a number of people; several people; a few people
to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over
flabby; limp; soft and pliable
injury; wound; mistake; accident; loss
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
absurd; irrational; unreasonable; absurdity
smith; blacksmith; small crowbar for extracting nails; cat's paw
gardening; puttering around in the garden
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
don't you ever come here again!; (lit.) come here the day before yesterday
to be hesitant; to feel timid
second; number two; runner-up
outblooming even a flower (of a young girl); (lit.) even the flower blushes (before her beauty)
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
to grow up; to become an adult