reason; reasoning power; (one's) sense
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
facing; opposite; across the street; other side
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
fruit; nut; berry; fruits; profit
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
next (year, spring, etc.); coming; since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
once again; yet again; (there you go) again
existence; possession; having; limited company
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
chair; seat; stool; post; position; seat
to imitate; to follow; to copy; to emulate
pointing out; identification
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
forced laugh; forced smile
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
very messy; (stuff) all over the place; (lit.) no space even for one's feet
treasure; treasured item; prized possession
beloved child; dear child
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
after a long time; for the first time in a while
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
to put (wood, coal, paper, etc.) into the fire; to throw on the fire; to add to the fire; to burn
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
debt collection; debt collector