jpdb beta

nervousness; oversensitivity

1

very fast; in a twinkle; before one's eyes

1

both eyes

3

example; simile; metaphor; allegory

1

to sob; to never stop crying; to cry on and on

2

limited time; limited-time offer

1

I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...

15

failure

1

confrontation; to face; to confront; to encounter

4

parting; separation

3

completely; thoroughly; decisively; unsparingly; beyond recognition; until there's no untouched (undamaged) part

8

I would rather; I would as lief do; strong preference

2

to knock (someone) off their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel

1

to keep one's mouth shut; to refuse to talk

1

mother; wife

2

household belongings; household goods; family fortune; family assets

1

manservant

1

elopement; running away with a lover

1

to be unreasonable; to whine; to act like a baby

2

to jar; to grate; to make others uncomfortable

1

to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings

1

parasitism

1

mutual understanding

1

to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other

1

try to be; want to be

1

ceasing to think; refusing to think critically; giving up thinking (for oneself); going blank; mental block; inability to think clearly

2

to weigh (one thing against another); to compare (the relative merits of two options); (lit.) to weigh (something) on scales; to try to have it both ways; to play a double game; to have two strings to one's bow

1

to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on

1

bloodshed

1

one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key

3

having gone too far to turn back

1

looking on; standing by and watching; sitting back and watching; remaining a spectator

2

won't you

2

to succeed to a house

1

to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit

2

to tell a person (something) emphatically; to let a person have it

1

to carry out to completion; to carry through; to see (something) through; to complete; to accomplish

1

from what I've heard; according to reports; from what they say

1

whereabouts; address; place of temporary residence

2

in the end; at the end of the day

2

to go first; to take the lead; to lead the way

2

maintenance costs

1

vigour; vigor; virility; health; sturdiness

1

military; strategic

1

searching for the enemy

7

sense of beauty; aesthetic sense; attention to one's appearance; grooming-consciousness

2

weak and small; inferior in strength and size; minor; young; youthful

1

example; an instance

2

flip-up; fold-up; tip-up; top-hinged (e.g. window)

1

grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)

1