boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
stripe; bar; streak; (weaved) stripe pattern (of 2 or more different colors)
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
nice and warm day; balmy weather
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
to get angry; to get mad; to be angular; to be square
fully; to the full; (most) satisfactorily; amply; sufficiently; completely
grandfather; male senior-citizen; old man
to fall off; to tumble down
a few hours; several hours; a couple of hours
thickheaded; obtuse; slow; sluggish; indulgent (esp. to the opposite sex); doting
defeating; crushing; smashing; destroying
like this; this sort; this way
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
in the hospital; hospitalized
to poke fun at; to make fun of; to send up
ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.); concert
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
tone color; tone colour; tone quality; timbre
to interlace; to fit together; to combine; to mingle
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
to escape from; to get out
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
change of job; change of occupation; career change
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
your house; your home; your husband; your organization; you
headship of a family; family property
want to ... do something; would like to ...
tidal hour; right time (to do something); opportunity; chance
familiarity; intimacy; acquaintance
(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely (not)
one more time; once more; once again
to hear a rumor; to get wind of
to strike (gold, oil, etc.); to find (e.g. buried treasure); to dig up
master; teacher; stable master