noisy; confused; uproarious
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
several sheets (flat objects)
working exclusively for; working full-time (for)
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
charge; duty; person in charge; official; clerk
carelessness; careless mistake; blunder; wetting oneself; soiling oneself
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
to look stupid; to have a critical lack
to tell (to do); to order; to tell (on someone); to report; to often say; to be used to saying
important documents; important papers
(and) yet; but; for all that; nevertheless
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave on one's liver
false charge; false accusation; misrepresentation
sprinkling; dropping in small light bits
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
mane (of a horse, lion, etc.)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
(sexually) attractive older woman; mature woman; MILF
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
summertime; summer season
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
stout; corpulent; plump; voluptuous
outline; contour line; border line
sensational; inflammatory; incendiary; (sexually) suggestive; lascivious
honest; upright; cleanhanded; unselfish
leader; authority; mainstay
stern; grave; solemn; sobersided
licentious; profligate; dissipated; riotous; wild
disdain; contempt; scorn; abhorrence
prostrating oneself (in submission, respect, etc.)
to prostrate oneself (before)
labor; labour; toil; trouble; pains; work
to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of (esp. one's health)
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
authority; power; function
ideal; perfect; most suitable; just right
let me humbly say; most humbly; with all due respect