torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
waterpower; running water; falling overboard; draining (of a rice paddy before harvest)
crushing; breaking by applying pressure
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
overturning; capsizing; overthrow (e.g. of a government)
sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time
(complete) destruction; annihilation; devastation
servant; manservant; menial
sudden; unexpected; unpredictable; unforeseen
vacuum; absolute void; complete vacuity
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to rampage; to run wild; to run amok; to rage (of a storm, waves, etc.); to be wild (of the wind); to be rough
seeds; producer-driven solutions; ideas, products, services, etc. proposed by a company to consumers
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
present (e.g. government, administration); current; existing
aspect; appearance; physiognomy (as an indication of one's fortune); aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
distortion; falsification; perversion
sign; indication; omen; symptom
in good health; alive and well; going strong
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
to turn pale; to lose color; to lose colour
phew; whew; huff; whoo; woohoo
nice; likeable; desirable
direction; trend; directionality; directivity; goal; aim
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
to be in danger of; to be liable to; to be at risk of
cryopreservation; freeze-preservation
natural disaster; cataclysm
direction (of a play, film, etc.); production; organization (of an event); arrangement; staging (for effect)
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
white paper; flyleaf; blank paper; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.; scratch
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top