jpdb beta

because

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)

1

based on; built on; made from

1

reunification

1

to take time

1

each other; one another

1

to check; to compare

1

at any rate; in any case; at the very least; if nothing else

1

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

1

to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with

1

to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide

2

nose

1

moving; touching; stirring

1

to do as one likes

1

muscle stiffness (esp. in shoulders); lump (in tissue, esp. breast); swelling; lingering discomfort; uneasiness

1

to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease

1

to turn one's face away

1

easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely

1

deadlock; standstill; stalemate; impasse; standoff

2

surrounding at a distance

2

landing on water; hitting the water; splashdown

1

meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one

1

sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam

8

warship

15

naval vessels; warships

8

tiger cub; one's treasure; precious savings

1

medium size

1

sail

2

to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate

1

to get on aboard; to join a ship

1

alternately; by turns

1

to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create

1

ocean current

2

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

6

warships and other vessels; naval vessels

1

large-scale

2

bucket brigade

1

in a row; in a line

1

partly open; in half bloom

1

haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion

1

first person (to do); person going first; first place; top position; person in the top position

1

rebel army

2

the other day; a few days ago

1

belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)

1

act of aggression

1

as soon as; right after

1