boy; juvenile; young boy; youth; lad
sensible; clever; smart; decent; tasteful
innocent; naive; unsophisticated; birth-
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
news; word; tidings; omen
to be crowded (with); to be packed; to be piled up (of work); to be busy (with)
touching; moving; painful
political measures; policy
interference; meddling; butting in
necessary documents; important documents
light work; light-duty work
to repeat; to do something over again
decorations; offerings; mere window dressing
commandant; commanding officer; general
trio; gang of three; threesome
a long time (since the last time); first in a long time
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
from afar; over a great distance; all the way
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque
stylish; smart; chic; (arch.) conceited; (arch.) cheeky
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
absolutely; positively; decidedly
injury; wound; mistake; accident; loss
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
taking a seat; sitting down (in one's seat)
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
antipodes; other (opposite) extreme; opposite; antithesis
to have a hole; to be pierced (with a hole)
autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves; (Japanese) maple (Acer japonicum)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after