to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert
to smoke (e.g. fire); to billow smoke; to smoulder; to be hazy; to look dim
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
to gaze at; to fix one's eyes upon
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
giving two or three light tugs (or pushes); (arch.) worrying about; (arch.) moping; (arch.) suddenly angry; (arch.) feeling a surge of anger
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
silence (not speaking); muteness
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
to be helpful; to be useful
inarizushi; sushi wrapped in fried tofu
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
large serving; large portion
riches; wealth; resources; lottery
famous mineral water; famous spring; famous river
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
to study (in depth); to learn; to take lessons in
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
willingly; voluntarily; on one's own accord
munching; crunching; scratching (an itch)
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
unexpectedly; surprisingly
commodore; brigadier general
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
war or military record; score; military achievements; results
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
long military service; having experienced many battles
steady; firm; solid; secure