to be remembered; to go down in history
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to go first; to take the lead; to lead the way
mourning clothes; mourning attire; mourning dress
with all due respect ...; I venture to say ...; Excuse me, but ...
equipment; harness; fittings; orthotic; orthosis; brace
Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Taro (said to be located at the bottom of the sea)
magnificent; grand; splendid; imposing
third stage; three stages; third dan (in martial arts, go, shogi, etc.)
imperial mausoleum; Emperor's tomb; big hill
beach; seashore; seaside; coast
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
deliciously sweet; delectable; sweet dew sent by heaven as a sign of benevolent rule (Chinese legend); sweetened water; sweet sake; amrita; ambrosia of the gods
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
to be born; to come into this world
to hide; to keep to oneself
lime; quicklime; caustic lime
in some cases; sometimes; on occasions
repentance; confession; penitence
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
wisdom; intelligence; sagacity
stock (from which a graft is taken); understock; root stock
immortal; undying; indestructible
moment by moment; hour by hour
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
wise ruler; enlightened monarch; benevolent lord
ancestor worshipped as a deity
to find (after searching everywhere); to locate; to discover
it is darkest under the lamp post; it's hard to see what is under your nose; go abroad to hear of home; you must go into the country to hear what news at London
surface of the earth; ground surface
to be dripping wet; to get drenched to the skin
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)
to step over or across; to overcome
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion
to clear up; to become cloudless
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
spirit of a deceased person
central; main; just (done); counter for consecutive losses