jpdb beta

rate; ratio; proportion; percentage

2

national language; Japanese language (esp. as a school subject in Japan); one's native language; mother tongue; native Japanese words (as opposed to loanwords and Chinese-derived words)

1

words; writing; ci (form of Chinese poetry); independent word

1

virtuous emperor

2

sun and moon; time; days and months; Sunday and Monday

2

(written) work; book; (written) by; clearness; obviousness

1

car; vehicle; van; (train) car; carriage

1

outcasts common around the Kyoto region from the Kamakura period to the Edo period

1

your; indicates high rank or status; indicates love and respect (usu. for an older person)

1

growth (of a plant)

1

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

1

Kōken

1

's house; 's home

1

ignorance; covering; concealing; Mongolia

1

song; singing

1

Amu

1

territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.

1

congratulations; felicitations; best wishes; longevity; long life

1

court dance performed by children

4

musical dance; music and dancing

2

Chrysanthemum Festival; one of the five annual festivals; celebrated on the 9th day of the 9th lunar month

1

telling; stating

1

good-value; economical; advantageous (price, deal, etc.); useful; helpful

1

to impose; to visit upon; to inflict

3

that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance

1

Touou

1

Bun'ou

1

to give; to do ...

3

end of the earth

1

to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)

1

civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)

2

to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred

1

one's house; one's home; one's family

1

to present; to offer; to dedicate

1

bowing twice; worshipping again; yours sincerely; sincerely yours

1

father and mother; parents

1

eternity

1

colored pattern; coloured pattern

1

group; flock; crowd; wide expanse (of flowers)

1

continued staging (of a play or show)

1

reflection; reverberation; reflex; reflexes

1

sudden; abrupt; improvised; hasty; impromptu skit; bandwagon fan

1

(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture

2

luxury grocery item (e.g. alcohol, coffee, tea, tobacco); indulgence

1

miscellaneous; mixed; unorganized

2

emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)

1

consumer (of a product, service, etc.); customer; (end) user; consumer (in a food chain)

1

plating (chrome, gold, silver, etc.); coating; gilding; gilt

1

of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant

1

to beat down prices; to strike a hard bargain

1