to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
together (of two people); both (of you, them, etc.)
car; automobile; vehicle; wheel
along the road; at the side of the road
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
texting while walking; looking at one's smartphone while walking
city; Tokyo Metropolitan Assembly
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
to dye; to colour; to color
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
forward; frontward; ahead; rectangular front
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
going along with something; following the crowd; treating something in an equal or egalitarian manner
UNIQLO (Japanese clothing retailer)
daily necessities; goods for everyday life
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
urban area; urban district
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
various opinions; various theories; various rumors (rumours)
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
thankfully; fortunately; luckily; mercifully
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even