odd; strange; queer; peculiar
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
half-moon; half a month; semicircle
wedding ring; wedding band
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
depression; low spirits; luxuriant (of vegetation)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
Shibuya, a special ward in Tokyo
specialist shop; shop specializing in a few types of product
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
department store; department
toilet; restroom; bathroom; lavatory
rock; boulder; crag; cliff; anchor
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
curiosity; inquisitiveness
October; tenth month of the lunar calendar
thick (paper, cloth, etc.); heavy
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
(one's) figure; build; physique; style
shape; form; appearance; state; situation; suitable
exactly as stated; verbatim
electricity; (electric) light
spreading; laying out; security deposit; Japanese mattress
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
argument; discussion; dispute; controversy
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
lead nowhere; get one nowhere; no use; fruitless; there's no point (in doing)