every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
in the same way as; just like
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
principle of laissez-faire
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
almost; roughly; approximately
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
late at night; at a late hour
pre-made (esp. food); prepared in advance
small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish
to gather up; to scrape up together; to rake
to seclude oneself; to shut oneself away
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
soliloquy; monologue; speaking to oneself
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
tendency; trend; inclination
extinction; discontinuation; severance; rupture; to become extinct; to cease to exist
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
one's circumstances; environment; situation (in life)
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
lawfulness; propriety; reasonableness; appropriateness; legality; legitimacy
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
big thanks; great gratitude
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
carefully; attentively; profoundly; deeply; at length
door; gate; opening; title page