jpdb beta

to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)

1

common; ordinary; conventional; customary

2

to grow up; to become an adult

1

to be stubborn; to be obstinate; to be perverse; to not give in

1

common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair

1

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

3

(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut

1

to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)

1

halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked

1

revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection

3

foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd

6

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

6

to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was

1

nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish

1

front and back; inside and outside; two sides; duplicity; double-dealing; being two-faced

1

surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance

1

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash

1

miscalculation

1

to button up wrong; to start from the wrong button; to bungle up the order

1

to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in

1

confidence; trust; faith; credit (finance)

1

to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute

1

both; together; jointly; simultaneously

1

paradise; Eden; Elysium

1

place; room; margin; scope

1

once more; again

6

palm (of one's hand)

2

tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly

1

handsome man; man's looks; good looks; manliness

1

warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial

2

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

to grumble; to gripe; to complain

1

cheek (of face)

3

to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)

1

close to the ear

1

breath; breathing; tone; mood

2

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

1

fingertip; finger; toe tip; toe

1

discord; breaking up (e.g. friendship)

4

method; process; manner; way; means; technique

2

powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging

1

advantage

1

flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)

1

to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make

1

some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous

1

stopping just before

1

slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)

1

pardon; forgiveness; forbearance

2