in advance; beforehand; previously
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
comparatively; relatively
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
blank space; margin; blank canvas
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
party; group; troop; one act; one action; one deed
hey there; I say; see here
to look around; to survey
toilet; restroom; bathroom; lavatory
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
to slash back; to strike back; to counterattack; to cut the wheel; to perform a twisting backward knee trip
to look young; to seem young
to pity; to sympathize with; to sympathise with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to nurse
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
playful; mischievous; joker; prankster; scamp
salt and pepper hair; dark hair streaked with gray
middle of the night; dead of night
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
distilled liquor; spirits
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to pour (into a vessel); to fill (a cup, bowl, etc.) with; to dish out (food or drink)
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
to recover; to rally; to improve; to pick up
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
inside; interior; inner part
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
famous brand of sake; choice sake
pitiful; pathetic; painful to look at
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around