careless; thoughtless; hasty; rash
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
pathetic; sad; sorrowful; grievous
matter for the court; (ending up as a) lawsuit; legal tussle; court fight
practical use; application; conjugation; inflection
to exert oneself; to make efforts
to sever relations (with somebody; esp. a relative or spouse); to break off (with)
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
to make a speech; to address
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do
to miss a meal; to lose the means to make one's livelihood
calculation; self-interest; selfishness
to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
here and there; in places
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
house hunting; searching an entire house; searching a house thoroughly
flagrante delicto; caught red-handed
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
to gulp down (a drink); to slurp
mixture of fact and fiction; half-truth
easily; readily; with ease; without trouble
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
to sniff out; to get wind of
patent; one's specialty (party piece, etc.)
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
to accuse somebody; to charge someone
nice person; good-natured person
to scatter; to blow about; (arch.) to spread a rumor; (arch.) to talk around
jingle; ding; ringing of small bells
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
to keep a watchful eye on
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
cunning; crafty; wily; sly
copying; duplication; reproduction; copy