backhand blow; backhand chop; backfist (karate)
without penalty; acquittal; impunity
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
deep red; crimson; rouge; lipstick
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
feather decoration; plume
appraisal; estimation; evaluation; setting prices
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
full of troubles, difficulties
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
Sui dynasty (China, 581-618)
unknown; strange; I don't care; that's irrelevant; whatever
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
August; eighth month of the lunar calendar
adherent; devotee; believer
round-up (e.g. of criminals); wholesale arrest; catching the whole herd with one throw
deep inside; innermost place
to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
-itis (indicating an inflammatory disease)
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
to stare at with a fixed gaze; to glare
to estrange (two friends); to come between (two people); to drive a wedge
clear insight; resignation (to one's fate); acceptance
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
to occur to; to remind of; to come to mind
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
recognizing anew; seeing something in a new light