reimportation; reimport; reverse import; (cultural, etc.) reverse import (e.g. California rolls being introduced in Japan)
wandering (e.g. bird, exile, lifestyle); wandering alone in a strange country
long (time); protracted; prolonged
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
unofficial announcement; private notice; informal notification
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
participation award; prize for participation
to punish; to penalize; to penalise
rough; crude; sloppy; miscellaneous
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
fighting spirit (in sport); tenacity
rakshasa; man-eating demon in Hinduism and Buddhism
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
sporty (esp. garments, accessories, etc.)
dull; slow; stupid; dull-brained
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
maze; labyrinth; inner ear
standing signboard; billboard; hoarding
allocation; assignment; allotment
intricate; elaborate; complicated; complex
chocolate bar; bar of chocolate
whole face; all over one's face
mental derangement; madness; insanity
to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
in a sense; in some way; to an extent
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
it was very good of you to come; glad to see you
trifling; trivial; slight
Naporitan; Napolitan; Japanese spaghetti dish made with ketchup
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
dear me; I mean; or rather
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)