Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
tank for holding human waste (used for fertilizer); night-soil reservoir; cesspool; cesspit
barely; narrowly; only just; with difficulty
vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit
pretending not to see (something); turning a blind eye (to); closing one's eyes (to); looking the other way
to coil around (of a child or animal); to grab (usu. out of playfulness or affection); to cling
order; discipline; regularity; system; method
lawless area; lawless district
punishment without a legal trial; vigilantism
slow-witted person; dimwit; halfwit; faded, dull-colored eggplant
gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation
greengrocer; fruit and vegetable shop; jack of all trades
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
Sakurajima daikon (the largest variety of radish in the world)
to hit and break open; to crush; to smash
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); bad actor; lousy actor; wooden actor
legendary beast; magical beast
den; haunt; hangout; nest; lair
to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one
this occasion; at this time; now
to make one's rounds; to patrol
deviation; departure; (accidental) omission
to spread; to be propagated
ill-preparedness; insufficient preparation; lack of preparation
complete ignorance (usu. in reference to feigning); lack of knowledge
self-evident truth; obvious fact; truism; axiom
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
to feel hot; to flush; to burn
to take (someone) to task; to tell off severely; to give a good talking-to; to scold
to re-examine; to review; to recheck
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
in preparation; (shop) not yet open for business
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront