to feel sick; to be nauseated
refined; genteel; graceful; decent
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to project; to reflect; to cast (shadow)
on the way; en route; in the process of (development, construction, etc.); in the middle of
young girl; lass; adolescent female
worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
unfaithfulness; infidelity; unchastity
one's circumstances; environment; situation (in life)
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
one's way back; one's way home
to be in high spirits; to be encouraged; to be lively; to cheer up
fingertip; finger; toe tip; toe
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
another thing; other things; another man's property
to listen carefully; to strain one's ears
short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
wearing sandals; informal; casual
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to turn yellow; to become tinged with yellow; to yellow (with age)
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
look (esp. an angry or upset look); expression