accumulation; accumulate; store
to knock down; to beat up (till unable to stand)
honeymouthed; glib; fair-spoken; cajoling; talking glibly
ten (long cylindrical things)
to have a hole; to be pierced (with a hole)
to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver; to blink (one's eyes); to wink; to bat
defective article; damaged goods; deflowered girl; unmarried woman who has lost her virginity
to lay the blame on; to put the fault on
(talking in a) half-joking manner
one plot (of land); one (city) block; one area; one brush stroke; one kanji stroke
evening; night; nighttime
feeling keenly; fully realizing
under the control (of); under the dominion (of)
competition; rivalry; feeling that something is worth the effort; motivation; enthusiasm
stirring; rousing oneself
shrine office; office of a Shinto shrine
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
I don't want to boast but
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
as soon as possible; ASAP; even a little early
stipulation; prescription; normal (unit of normality); compulsory exercise (in gymnastics); compulsory routine
rather than; more ... than ...
thunderstruck; hit by a thunderbolt; struck by lightning
all over the body; from head to foot; all over
treatment (of a person); dealing with
forcing (e.g. a vote); carrying out (forcibly); pushing ahead (with); enforcement
by choice; of one's own free will; on one's own initiative; off one's own bat
(act of) masturbation; pleasuring oneself
very strange; bizarre; weird; mysterious
to try all possible means
story of one's experience; recounting of one's experiences; narrative; testimonial
ennui; languishing; feeling of exhaustion; lassitude; lethargy
masturbation; onanism; self-consolation
being dead drunk; drunken stupor