well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
tightly; exactly; precisely; close-fitting (e.g. suit); firm (body); lean
cooler box; cooler; cool box
watermelon (Citrullus lanatus)
creative work (e.g. artistic, literary)
major; large; the Major Leagues; Major League Baseball; major (key, scale, etc.); (oil) major
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
parasol (esp. one that is secured to the ground); sunshade; (beach) umbrella
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
deleterious substance; toxic substance
laboratory testing bench; laboratory table; subject of an experiment; (human) guinea pig
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
wood; lumber; (raw) material; stuff; talent; ability
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
sense of equilibrium; sense of balance
from here; from this place
to faint; to swoon; to be astounded; to astonished; to have a busy time; to be hectic
to be evident; to be obvious; to understand completely
vision (of the future); foresight; large display screen; imagination; insight; (sense of) sight
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
world line; parallel universe (in fiction); parallel world; alternative reality
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)
having done that; if that is done; if it is done in that way
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to raid; to storm; to launch an attack (on); to mount an assault (on)
sense of orientation; sense of direction
raising an army; (lit.) raising a banner; launching a new group; launching a business; launching a new party
to wind around; to wrap around; to coil around
rescue; extricate; reclaim; deliverance
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
with a slap; smack; wham; sound of striking with something solid; zap; crack
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
apiece; each; at a time; piecemeal
just this side of; one step short of; on the brink