jpdb beta

to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)

1

to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block

3

posture; position; stance

2

August; eighth month of the lunar calendar

2

5th day of the month; five days

2

last year

1

grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

4

mother's side of family; maternal (grandfather, uncle, etc.)

2

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

2

father

11

Kyoto (city, prefecture)

3

even now; still; as yet

2

to look forward to

2

so far as

1

senior high school student

2

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

4

boy; son; baby boy; young man

2

kiss

3

woman; female; female lover; girlfriend; mistress

3

aunt; old lady; ma'am

1

someone who is suddenly quiet and meek; (lit.) borrowed cat

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

3

leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase

1

short; brief

7

knife

1

whether (or not); if

2

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

1

a bit more; a bit longer

1

test (testing) period

3

4th day of the month; four days

2

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

Christmas Eve

1

ceremony held at the end of a school term; end-of-term ceremony

4

school term; semester

1

in the morning; during the morning

3

bento; Japanese box lunch

17

as usual; as is one's habit

1

mixture of ingredients (originally five); mixture of minced vegetables, fish, and meat, mixed in a starch (rice, noodles); gomoku (game); five in a row

1

food covered in a thick starchy sauce (usu. made of kudzu or katakuriko flour)

1

Chinese-style fried rice

1

to face each other; to be opposite (to)

2

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

1

to be visible; to be clear; to be evident; to be certain

2

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

day after tomorrow; wrong (e.g. direction)

5

last day; final day

2

to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear

4