red; crimson; scarlet; Red; communist
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
hair style; coiffure; hairdo
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
very popular; highly favoured
memory; sense; experience
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
comfort; consolation; diversion
that; the matter in question
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
end; ending; close; end of (one's) life; death
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
to slide into; to slip into
before one's eyes; under one's nose; immediate (e.g. interests); present; foresight; near future
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to be greedy; to be avaricious; to want badly; to desire intensely; to covet
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
judgment; judgement; decision; verdict
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
place; location; room; space; sumo tournament
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse