light eating; spare diet; not eating much
(one's) favourite food; (one's) favorite food
heredity; (genetic) inheritance
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
in; on; at (place); as for; regarding
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left
Christmas carol; Christmas song
quarrel; trouble; dispute
to get late; to advance; to wear on
dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
centre; center; middle; capital; seat of government
boxed lunch bought at a station (often a local specialty); sexual position in which one person stands supporting the other
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
heh heh heh; tee-hee; giggle
meanwhile; in the meantime
welcome!; nice to see you!
wind-wrought pattern on the sands
piling up; multiple layers
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to roll about; to writhe about
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory