love passionately; ardent love; devotion
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
(real) ability; true strength; merit; arms; force
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
opposite side; reverse; (on the) other hand
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
(fictional) character; character; personality; persona
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
that; the matter in question
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
bitter tears; (lit.) tears of blood
downhill; downward slope; descent; decline; waning; ebb
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
to bathe; to receive (an honor, etc.)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
(someone else's) child; child; kid
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
posterity; future life; life to come
to inherit; to succeed; to take over
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
reaching; attaining; arrival
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
drawing; picture; diagram; sight; scene
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
bitterness; distress; pain; bitterness and astringency
to be smeared; to be covered
art; technique; means; way; trick; trap
intonation; accent; modulation; inflection
crunching; chewing or crushing something hard; hard and crunchy; very skinny; emaciated
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
nerve; nerves; sensitivity
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
sutra; Buddhist scriptures