great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to take back; to regain; to get back; to recover
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
ceremony; rite; ritual; service
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
to take a step backward; to retreat a step
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
that's the way it is; such is life
to be helpful; to be useful
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
holding two or more positions concurrently
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
even; flat; level; calm; peaceful; uneventful
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
living together (with one more person)
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
relay; hook-up; relay broadcasting
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
to look away; to avert one's eyes
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
close; intimate; on good terms
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
interchange; international; interview; inter-