pupil; student; schoolchild
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
leading; guiding; commanding
group; bunch; crowd; group
intention; idea; inclination; wish
(social) position; status
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to be branded a ...; to be labelled a ...
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
and yet; though; when; in spite of
deputy head teacher; vice principal
representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
fall; decline; string apron; ornamental cords hanging from the front of a sumo wrestler's belt; food offering to the gods; leftovers
to come alive; to get going; to start to move
every person; every mouth; every entrance
one's own child; one's own children
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
fully loaded; full load; loaded condition
brass button; golden button; boy's school uniform; male student
glitter; glimmer; sparkle; twinkle
truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
quay; wharf; jetty; wall-like shoreline; cliff wall
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
to become rustic; to be countrified
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
the reverse; other side; lining
wharf; bridge; jetty; pier
(wicker) basket used for carrying fish; creel