to rustle (in the wind); to sway; to stir; to blow gently (of the wind); to blow softly
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
darkish; dusky; dark; murky
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
work; business; company; study
to subsist; to keep on living
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
realm of the dead; the other world; underworld; hell
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
clearly; distinctly; vividly
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
to spoil; to rot; to corrode
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
lightning; thunder; thunderbolt
sense; idea; desire; concern; attention; care
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
conviction based on flawed ideas; obstructive thought
dampness; humidity; moisture
bitterness; distress; pain; bitterness and astringency
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
because of; owing to; due to
number of stairs or stories (storeys); rank; order
classification by colour; sorting by color; color-coding; classification; sorting; grouping
to split; to be split; to become sunken (e.g. of cheeks); to become hollowed; to weaken (e.g. of motivation, interest, etc.); to decrease
to hurt someone's feelings
emaciation; gauntness; haggardness
stout; well-fleshed; well-built; well-padded; plump
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
appetizer or snack served with drinks; performance to liven up a bar; conversation to liven up a party
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial