to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time
identifiable; personalized
modulation (of voice); variation; variety; liveliness (e.g. of writing style)
refreshment; refreshing oneself; refreshing one's spirit; (memory) refresh
generous; soft-hearted; having a good personality
habit of putting things off; truancy habit
popularity; favorable reputation; high esteem; respect
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
awkward; uncomfortable; embarrassing
to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan
good-quality; superior in quality
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
member of one's in-group (e.g. family member, colleague)
to be careful; to pay attention; to take care
young man; youth; lad; servant boy; young shopboy
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
nutrient; nutritional supplement; nutritional tonic
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
fixed period; fixed term; regular; periodic; fixed-term commuter pass; fixed-term deposit
landing; unloading (e.g. a ship); catch (of fish); takings; sales (of a shop); defloration (e.g. of a geisha)
sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time
eruption; volcanic eruption
floating island (mass of floating aquatic plants); island that appears to be floating (due to the mirage effect)
periodic; cyclic; cyclical
to explain adequately; to be accountable
distinctive; characteristic
wall of rock; rock cliff; rock face
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
game brain; damage to the prefrontal region of the brain caused by excessive playing of video games; theorized by physiologist Akio Mori
to get; to obtain; to come by; to find
advance warning; previous notice; prior announcement; herald; harbinger; forerunner
to coil around (of a child or animal); to grab (usu. out of playfulness or affection); to cling
tickling; tickle; joke; gag
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
to frolic about; to mess around