samurai on horseback; (medieval) knight
capable person; talented person; human resources; personnel
tool; implement; means; furniture
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)
only; merely; but; no more than
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
mutually; with each other; reciprocally; together; both
close; intimate; on good terms
after that; afterwards; thereafter
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
older sister; lass; young lady
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
tail (animal); tail end; tip
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
don't you think?; indicates question
origin of an affair; spark that lit the fuse; beginning
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
to tear off; to strip; to rob
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
advanced level; high grade; senior
high class; high grade; high rank; seniority
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
just because; even if; even though
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
house; residence; family; household; lineage; family name
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
door; gate; opening; title page
heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
commerce; trade; business
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation