both; both sides; both parties
besides; in addition; also; moreover
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
exactly as stated; verbatim
electricity; (electric) light
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
electric line; electric cable; power cable; telephone line; telegraph wire
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to shine; to glitter; to be bright
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to this extent; to this degree; this much
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
ago; since; before; previous
rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
how to use (something); usage instructions; directions (for usage); use; usage
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
as (for); for; in the capacity of
concrete; definite; specific; material; substantial
specialist; expert; professional; authority; pundit
forward; frontward; ahead; rectangular front
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
exterior; outside; outer; external; lateral
limestone cave; limestone cavern
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
crumbling; collapse; ruin; has-been; wannabe
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
reinforcement; strengthening
royal capital; imperial capital
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)